Hallo, ich möchte Sie herzlich auf meiner Homepage begrüßen. Sie werden hier alles rund ums Lektorat finden.

Ich bin derzeit Studentin an der Berliner dffb im Bereich TV-Producer. In den letzten Jahren habe ich eigene Stoffe entwickelt und verwirk-licht, sowie auch als Producerassistentin für die CCC-Filmkunst an diversen Kino- und TV-Spiel-filmen in der Stoffentwicklung gearbeitet. Bei In-teresse finden Sie weitere diesbezügliche Infos unter der Rubrik Filmographie.

Zur Kontaktaufnahme ist dieser Homepage ein e-mail Formular für Ihre Aufträge angeglie-dert. Eine tägliche Überprüfung der Maileingänge garantiert Ihnen eine umgehende Rückmeldung meinerseits.

 Tina Jaschul

Ein kleines Team aus freiberuflichen Lektoren steht in Stoßzeiten zur Verfügung, um Ihren Anforderungen in kürzester Zeit nachkommen zu kön-nen. Ich hoffe Sie werden rundum zufrieden sein und mein Team und mich gerne weiterempfehlen. Auf gute Zusammenarbeit !

Da mein Team und ich "hautberuflich" studieren, sind wir nicht via Festnetz erreichbar. Zu den geregelten Bürozeiten können Sie uns jedoch jederzeit unter der Rufnummer: 030 / 856 047 28 , die auf eines unserer Handys weitergeleitet wird, erreichen.

 

 
 
 
 
 
 
 
Counter

 

 

 

  

Tabellarische Filmografie


Filmografie Mogadishu GSG 9 - Gekidnappt (AT)
Buch: Kiepenheuer/Laske
Stoffentwicklung / Producerassistenz für die CCC Filmkunst GmbH
07.04.1997 - 12.09.1997

Filmografie Todesfabrik - Das Recht auf Leben (AT)
Buch: Stephen Glantz, Regie: Dmitri Astrachan, Darsteller angefragt: Ulrich Tukur, Barbara Auer, Klaus-Jürgen Wussow
Stoffentwicklung / Producerassistenz für die CCC Filmkunst GmbH
17.06.1997 - 02.03.1998

Filmografie Kreiten der Virtuose (AT)
Drehbuchentwurf: Paul Hengge
Stoffentwicklung / Producerassistenz für die CCC Filmkunst GmbH
20.06.1997 - 18.10.1997

Filmografie Golem - Die Rückkehr (AT)
Buch: Stephen Glantz, Regie: Ivan Passer, Darsteller angefragt: Ron Rifkin, Mario Adorf
Stoffentwicklung / Producerassistenz für die CCC Filmkunst GmbH
20.05.1997 - 01.07.1998

Filmografie Pelikan (AT)
Buch: Kiepenheuer/Laske, Regie angefragt: Tom Toelle, Darsteller angefragt: Christiane Hörbiger, Rolf Hoppe, Marco Hofschneider
Stoffentwicklung / Producerassistenz für die CCC Filmkunst GmbH
15.06.1997 - 01.11.1997

Filmografie Aufruhr (AT)
Buch: Jochen Ruth, Regie: Dmitri Astrachan, Darsteller angefragt: Ulrich Tukur, Anja und Gerit Kling
Stoffentwicklung / Producerassistenz für die CCC Filmkunst GmbH
19.08.1997 - 20.02.1998

 
Filmografie Kasachstan Lady, ARD (Sendetermin: Weihnachten 2001) 35mm
Buch: Kiepenheuer/Laske, Regie: Dmitri Astrachan, Darsteller: Tanja Szewczenko, Nils Julius, Daniel Fehlow, Valeria Valeeva
Stoffentwicklung / Producerassistenz für die CCC Filmkunst GmbH
Co-Produktion zwischen der CCC Filmkunst GmbH und der Belarus Film, hergestellt in Minsk (Weißrussland) 01.07.1998 - 30.06.1999

Filmografie Anatomie eines Amokläufers 35mm
Buch: Kiepenheuer/Laske, Regie: Dmitri Astrachan, Darsteller: Ulrich Tukur, Karolin Eichhorn, Thomas Heinze, J. Kukura
Stoffentwicklung / Producerassistenz auch während der Dreharbeiten
Co-Produktion zwischen der CCC Filmkunst GmbH und Belarus Film, hergestellt 1999 in Weißrussland (Minsk) 30.10.1997 - 30.06.1999

Filmografie Triptychon 16mm
Abschlussfilm der Kaskeline Filmakademie
Buch: Roland Strittmatter, Regie: Roland Strittmatter, Darsteller: Bernhard Ruttini, Verena Busche, Ann-Kristin Strittmatter
Tätigkeiten: Aufnahmeleitung, Produktionsleitung 26.04.1999 - 03.05.1999

Filmografie Stille Nacht 16mm
Abschlussfilm der Kaskeline Filmakademie
Buch: Sennekamp/Püschel, Regie: Sennekamp/Püschel, Darsteller: Markus Schoenen, Dieter Dost, Victor Bensler, Johanna Strittmatter
Tätigkeiten: Motivscout, Beratung, Maske, Kostüm 01.05.1999 - 01.07.1999

Filmografie Der Friseur 16mm
Abschlussfilm der Kaskeline Filmakademie
Buch: Niki Drakos, Regie: Niki Drakos
Tätigkeiten bisher: Drehbuchbearbeitung, Script, Regieassistenz, Aufnahmeleitung
03.03.1999 - 04.07.1999

 

 

Filmografie Fleischknappheit 16mm
Abschlussfilm der Kaskeline Filmakademie
Buchadaption (Charles Bukowski "Die Verrohung der Sitten"): Tina Jaschul, Regie: Christian Schneider, Darsteller: Anna Maria Ondra, Rainer Lautner, Hans-Dieter Heiter
Tätigkeiten: Script, Produktionsleitung, Motivscout, Filmgeschäftsführung
01.02.1999 - 24.11.1999

Filmografie Traumtänzer (AT)
Buch: Rolf Olsen, Regie angefragt: Frank Beyer, Darsteller angefragt: Harald Juhnke, Christiane Hörbiger
Stoffentwicklung / Producerassistenz für die CCC Filmkunst GmbH 12.01.1998 - 15.06.1998

Filmografie Kein Klischee 16mm
Abschlussfilm der Kaskeline Filmakademie
Buch: Tina Jaschul, Regie: Tina Jaschul, Darsteller: Thomas Wendrich, Nicole Tobler, Jeanette Ladewig, Sonja Szylowicki
Tätigkeiten: Buch, Regie, Produktion 01.02.1999 - 15.11.2000

Filmografie Gute Zeiten - Schlechte Zeiten, RTL täglich 19.40 Uhr Digi Beta - Video
Buch: divers, Regie: divers
Produktionsassistenz für die Grundy UFA TV Produktion 01.07.1999 - 30.09.01

Filmografie Es lebe die Einsamkeit VHS - Video
Kameraübung für Kameraseminar mit Arthur Ahrweiler
Buch: Tina Jaschul, Regie: Raphael Vogt, Darsteller: Tina Jaschul
Tätigkeiten: Stoff- und Drehbuchentwicklung 02.12.2000 - 03.12.2000

 

 

 

Lebenslauf

 

*1996 Abschluss an der Lilienthal-Oberschule in Berlin (Abitur)
*1996-1999 Producerassistentin und Lektorin für die CCC Filmkunst GmbH
siehe auch unter Filmographie
*1998 Qualifikationsprogramm für Producer : "Projektmanagement Fernsehen" an der Filmschule NRW in Köln
*1998-1999 Filmakademie Kaskeline in Berlin
  Schwerpunkt: Drehbuch und Regie

Herstellung diverser Kurzfilme
  siehe auch unter Filmographie
*1999-2001 Produktionsassistenz bei der Grundy UFA TV Produktion für die tägliche Serie "Gute Zeiten - Schlechte Zeiten"
* 2000 Seminar Kameraführung bei A. Ahrweiler im Kölner Filmhaus
*2001-2002 TV-Producer Studium an der Deutschen Film- und Fernsehakademie in Berlin
Schwerpunkt: Drehbuch und Produktion
-> siehe auch: Ausführlicher Lebenslauf, weitere Infos

 

Referenzen

 

Das Lektorat als Handwerk oder Zufallslektüre Apr. 2001 Workshop "Das Lektorat als Handwerk oder Zufallslektüre" des Erich Pommer Institut und der FFA
Lektorin UFA seit Nov. 2001 freie Lektorin für die UFA
Trainee SAT 1 Nov.-Dez. 2001 Trainee in der Eigenproduktion Serie und TV-Movie bei Sat.1
Trainee NFP Berlin Apr.-Mai 2002 Trainee in der Eigenproduktion TV-Movie und Ani-mation bei der Neuen Filmproduktion, Berlin

 

 

 

 
Leistungen
Lektorate Lektorate

Drei, bis maximal vierseitige, Tauglichkeitsprüfungen hinsichtlich der Verfilmbarkeit. Überprüfung der Charakterentwicklung, des Plots, der Dialoge und der visuellen Kraft. Einschätzung der grundsätzlichen Schreibqualität des Autors und der kommerziellen Verwertbarkeit. Ebenfalls inklusive sind eine kurze Logline und eine Inhaltsangabe.

 
Übersetzungen Übersetzungen
Lektorate werden ungeachtet der Tatsache, ob das Drehbuch/Roman in englisch angeliefert wird, in deutsch verfasst. Für englische, französiche Lektorate werden extra Aufschläge berechnet.

Bearbeitungsdauer für Drehbücher: 3 Tage
Bearbeitungsdauer für Literatur: 1 Woche bis 2 Wochen
Storysteps Storysteps
In der Regel eine circa zwanzigseitige Auflistung aller Szenen und ihrer Quintessenz. Salopp gesagt, wird jede Szene auf Sinn und Unsinn untersucht. Eignet sich zur generellen Umstrukturierung eines Plots oder zur Verifizierung der Charakterentwicklungen. StorySteps sind nebenbei hilfreiche Assistenten zur Drehplanentwicklung und können ebenso zur Kostenkalkulation verwandt werden.
StorySteps sind außerdem eine ausgezeichnete Basis für das Scriptdoctoring.
Bearbeitungsdauer für Drehbücher: 1 Woche

 

Inhaltsangaben und Pressetexte Inhaltsangaben und Pressetexte

Werden auf Wunsch in jeder Länge geliefert. Fünf Sätze für Pressezwecke, aber auch einseitig für Förderungseinreichungen. Die Preisliste bezieht sich auf einseitige Inhaltsangaben. Preise für kürzere Varianten auf Anfrage.

Bearbeitungsdauer für Drehbücher: 3 Tage
Bearbeitungsdauer für Literatur: 1Woche bis 2Wochen

 
Übersetzungen zusammenfassen mit Ubers. 1 ???
Können in französisch, spanisch und englisch angefertigt werden. Wobei die Preise für die Übersetzungen immer zuzüglich zu der Hauptleistung zu rechnen sind. Unsere Übersetzerinnen sind keine Dramaturginnen und bekommen daher die fertigen Lektorate oder Inhaltsangaben zur Übersetzung angeliefert. Lektorate o. Inhaltsangaben werden nicht direkt in einer Fremdsprache verfasst.

Dies ermöglicht Ihnen jedoch, uns auch fertige Texte anzuliefern, die wir, nach Ihren Wünschen und Angaben, dann gerne übersetzten lassen.

Unsere Übersetzerinnen sind Muttersprachlerinnen, die in der Regel als Sprachlehrerinnen für die jeweilige Sprache tätig sind.

Bearbeitungsdauer für Lektorate: 3Tage bis 1Woche
Bearbeitungsdauer für Inhaltsangaben und Pressetexte: 3Tage bis 1Woche

 

 

 

Drehbuch Lektorat Drehbuch Lektorat
deutsch ..77,-€ + 16% (Bearbeitungsdauer: 3Tage)
englisch 103,-€ + 16% (Bearbeitungsdauer: 3Tage)
Literatur Lektorat Literatur Lektorat
Bis 300 Seiten 154,-€ + 16% (Bearbeitungsdauer: 1Woche)
Ab 400 Seiten !! Fehler 205,-€ + 16% (Bearbeitungsdauer: 2Wochen)
Drehbuch Inhaltsangabe Drehbuch Inhaltsangabe
deutsch ..36,-€ + 16% (Bearbeitungsdauer: 3Tage)
Literatur Inhaltsangabe Literatur - Inhaltsangabe
Bis 300 Seiten ..77,-€ + 16% (Bearbeitungsdauer: 1Woche)
Ab 400 Seiten !! Fehler 103,-€ + 16% (Bearbeitungsdauer: 2Wochen)
Übersetzungen Englisch Französisch Spanisch Übersetzungen - Englisch - Französisch - Spanisch
Serienkonzepte bis 20 Seiten 109,-€ + 16% (Bearbeitungsdauer: 3Tage-1Woche)

Exposé & Lektorate bis 10 Seiten

 .98,-€ + 16% (Bearbeitungsdauer: 3Tage-1Woche)
Inhaltsangaben & Pressetexte .87,-€ + 16% (Bearbeitungsdauer: 3Tage-1Woche)
Story Steps Story_Steps ?
Für Drehbücher 113,-€ + 16% (Bearbeitungsdauer: 1Woche)

 

 

 
 

Links

->Für den Bereich denken wir uns noch etwas anderes ...nein sinnvolleres ... aus ...

 
 

 

 

 

Arbeitsproben

 

Arbeitsprobe 1bitte noch raussuchen ... love you!!!